Category: театр

Category was added automatically. Read all entries about "театр".

Матюки москаля

Субтитры вместо мозгов (с)

Много говорят о языковом законопроекте Фарион - Матиос - Яворивского. Лично меня более всего меня поразила статья 36 этого удивительнейшего документа

"Язык театра. 1. Языком театра в Украине является украинский язык. 2. Театральная постановка на иностранном языке во время спектакля в государственном или коммунальном театре сопровождается субтитрами на украинском языке"

Мы с коллегами в недоумении относительно механизмов реализации.